R. J. Palacio – Wunder

Beschreibung
Um jemanden zu lieben, braucht man keine Augen, nicht wahr? Man fühlt es einfach im Inneren. Der zehnjährige August leidet an einem Gendefekt. Sein Gesicht ist stark entstellt, seit seiner Geburt musste er oft operiert werden. Eine Schule hat er nie besucht. August ist es gewöhnt, angestarrt zu werden. Und jetzt soll er in die fünfte Klasse kommen. Natürlich ist es sein sehnlichster Wunsch, dort nicht weiter aufzufallen. Doch das ist gar nicht so leicht, wenn man so witzig, klug und großzügig ist wie August. Ein unvergesslicher Roman über einen ganz besonderen Helden. Eine vielstimmige Hörbuchinszenierung.

Sprecher
Andreas Steinhöfel, Sascha Icks, Birte Schnöink, Mirco Kreibich, Nina Petri, Boris Aljinovic, Hans Löw und Julia Casper

Länge
4 h 47 m

Meine Meinung
„Wunder“ ist ein richtiges Herzensbuch. Es erzählt die Geschichte des 10-jährigen August, dessen Gesicht durch einen Gendefekt entstellt ist. Sehr viele Operationen hat er schon über sich ergehen lassen müssen. Zur Schule ging er bisher nicht – er wurde zuhause von seiner Mutter unterrichtet. Doch nun soll August doch in die Schule gehen. In die 5. Klasse. Er ist total aufgeregt, reagieren die Menschen doch immer sehr schockiert, wenn sie ihn sehen. Er kann es nicht ganz verstehen, denn er findet, dass er ein ganz normaler Junge ist. Ok, es ist ihm durchaus bewusst, dass er anders aussieht, als andere Menschen. Aber das findet er selbst gar nicht so schlimm. Nur die Reaktionen der anderen findet er schlimm.

Seine Eltern haben ihm gesagt, dass er jederzeit wieder von der Schule abgehen kann, wenn es nicht geht, wenn es für ihn zu unerträglich ist. Aber August ist wissbegierig, unheimlich clever, witzig, feinfühlig und erstaunlich selbstbewusst.

Wie man sich vorstellen kann, hat es August nun wirklich nicht leicht in der Schule. Und natürlich bekommt er die Gemeinheiten, die seine Mitschüler hinter seinem Rücken über ihn erzählen, mit. Doch er kämpft sich weiter tapfer durch. Bis er eines Tages eine abfällige Bemerkung von seinem besten Freund – wie er bis dato dachte – per Zufall mitbekommt. Dann will er nicht mehr länger zur Schule gehen…

Diese Geschichte ist so rührend und so herzlich, dass ich oft Tränen in den Augen stehen hatte. Und doch ist sie durch die erfrischende und äußerst menschliche Art des August kein bisschen schnulzig. Sie ist einfach nur wunderschön.

Die verschiedenen Sprecher machten es leicht, der Geschichte zu folgen und jederzeit genau zu wissen, wer nun gerade spricht. Es ist aber kein Hörspiel, es ist vielmehr eine vielstimmige Hörbuchinszenierung. Das fand ich sehr schön gemacht.

Fazit: absolut empfehlenswert

Weitere Informationen
Eine Hörprobe sowie weitere Informationen gibt es bei Audible.de
Und hier geht es direkt zum Hörbuch: R. J. Palacio – Wunder

.

Nachtrag am 15.10.2013: 

Beim neu initiierten BEO – Deutscher Kinderhörbuchpreis setzt sich die mehrstimmige Lesung von „Wunder“ der amerikanischen Autorin Raquel J. Palacio, erschienen bei Silberfisch / Hörbuch  Hamburg, sogleich in zwei Kategorien durch.

Das Sprecherensemble mit Andreas Steinhöfel, Sascha Icks, Birte Schnöink, Mirco Kreibich, Nina Petri, Boris Aljinovic, Hans Löw und Julia Casper (Regie: Gabriele Kreis und Margrit Osterwold) überzeugte die Preisträgerjury in der Kategorie II (7 – 11 Jahre).

„Es ist ein langsames, vielstimmiges Einkreisen mit einem exzellenten Sprecherensemble, das der Regie hier gelungen ist. Am Ende ist nicht August umzingelt, sondern der Hörer – ein „wunder“bares Hörbuch!“, heißt es in der Jurybegründung.

Die Geschichte des zehnjährigen August, dessen Gesicht aufgrund eines Gendefekts entstellt ist, der sich aber nichts sehnlicher wünscht, als nicht aufzufallen und wie ein „ganz normaler Junge“ behandelt zu werden, überzeugte nicht nur die Erwachsenenjury.

Auch die Kinderjury der Altana-Kulturstiftung favorisiert „Wunder“ gegenüber den beiden Mitnominierten.

Aus der Jurybegründung der BEO-Kids der ALTANA Kulturstiftung:

„Wir haben das Hörbuch „Wunder“ zum BEO-Preisträger 2013 gewählt, weil uns der Inhalt sehr berührt hat und wir etwas von der Geschichte lernen konnten. Weil es ein Hörbuch über die inneren Werte ist und das ‚Anderssein‘ thematisiert. Weil es nicht kindisch gemacht ist, verschiedene Sprecher den Text lebendig vorlesen, das Hörbuch spannend aufgebaut ist und man immer Lust hat, weiter zu hören.“

“Dass das „Wunder“-Hörbuch mehrfach und von ganz unterschiedlichen Jurys ausgezeichnet wird, ist eine großartige Anerkennung für eine, ja, wunderbare Produktion.“, freut sich Silberfisch-Programmleiterin Dörte Brunotte über die doppelte Ehrung.

Die Preisverleihung findet am 7. November 2013 in feierlichem Rahmen im Hamburger Thalia Theater in der Gaußstraße statt.

Der BEO ist eine Initiative des Vereins „Kinder hören e.V.“ und wird vom Arbeitskreis Hörbuch des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels organisatorisch unterstützt. Ausgezeichnet werden Hörbücher von herausragender Qualität und mit ihnen ihre Interpreten, Textbearbeiter, Regisseure und Komponisten.

Weitere Informationen sind unter www.kinderhoerbuchpreis.de zu finden.